Cadre en formation at Metro (Quebec City, QC)