Voici la traduction en français canadien adaptée au contexte RH et marketing local : En bref À titre de Spécialiste – Représentant(e) technique, vous concevrez et exécuterez un soutien marketing intégré, des formations techniques à fort impact et des activations expérientielles auprès de nos comptes régionaux stratégiques. En tant qu’intermédiaire transversal et proactif pour votre territoire, vous comblerez le fossé entre les initiatives marketing centrales et leur exécution locale. Vous dirigerez des projets multi-parties prenantes, développerez des réseaux d’ambassadeurs régionaux et analyserez les données de performance pour repérer les occasions de croissance commerciale qui maximisent l’affinité avec la marque. Relevant du responsable des représentants techniques au sein de l’équipe Marketing Canada, vous collaborerez étroitement avec les équipes des Ventes, des Campagnes et du Marketing pour accélérer l’élan de nos produits dans la région. Ce poste nécessite de fréquents déplacements (jusqu’à 60 %). À titre d’avantage social, un véhicule d’entreprise vous sera fourni. Notre candidat(e) idéal(e) réside à environ une heure de route de Montréal, Canada. Votre mission Formation technique avancée : Offrir des programmes de formation technique à fort impact auprès de nos comptes détaillants haut de gamme, en adaptant les récits d’ingénierie de performance complexes selon les segments ciblés afin de relever le niveau d'expertise du personnel de vente. Soutien marketing intégré : Gérer et exécuter des initiatives marketing intégrées pour les comptes majeurs en stimulant la collaboration avec les équipes Expérience de marque, Campagnes, Création et Marketing. Gestion des ambassadeurs : Développer, signer et gérer des relations stratégiques avec des ambassadeurs de marque régionaux et émergents, en exploitant leur influence culturelle pour amplifier les campagnes communautaires locales. Analyse de la croissance commerciale : Collaborer avec les comptes prospects et dédiés pour analyser les données de performance en magasin, identifier les opportunités de croissance sur le marché et consolider les partenariats commerciaux à long terme. Événements à haute complexité : Orchestrer de bout en bout des expériences événementielles régionales en gérant la logistique complexe, la coordination des fournisseurs et les activations de marque transversales. Adaptation stratégique locale : Adapter et exécuter les stratégies régionales de lancement de produits en fonction des directives du marketing central, tout en maintenant un équilibre délicat entre les normes globales de la marque et la flexibilité du marché local. Présentation visuelle (Visual Merchandising) dans les magasins phares : Diriger le déploiement local des stratégies de présentation visuelle dans les magasins partenaires phares, en résolvant les contraintes spatiales pour garantir une présentation de marque haut de gamme. Perspectives macro et briefs stratégiques : Synthétiser les tendances globales du territoire, les mouvements de la concurrence et les rétroactions structurées des partenaires sous forme de briefs stratégiques destinés à la direction des ventes et aux unités marketing régionales. Votre parcours Expérience professionnelle : Vous cumulez 4 ans ou plus d'expérience concrète en formation de produits techniques, en gestion des ventes en gros, en opérations événementielles ou en marketing de marque intégré. Aisance en environnement matriciel et transversal : Succès démontré dans la gestion de projets complexes et la navigation au sein d'entreprises à structure matricielle, en interagissant avec des parties prenantes internes et externes distinctes. Sens des affaires et du secteur : Compréhension approfondie du marché de la course à pied de performance, du plein air et des articles de sport spécialisés, incluant l'évolution du comportement des consommateurs et les nouvelles tendances du commerce de détail. Communication stratégique de haut niveau : Capacité éprouvée à présenter des cadres stratégiques globaux et des concepts techniques complexes à des acheteurs corporatifs, des propriétaires de magasins et des professionnels du secteur avec une assurance naturelle. Maîtrise du numérique et de l'analyse de données : Maîtrise avancée des logiciels de gestion de projet numérique, des plateformes d'analyse de données et de l'écosystème des médias sociaux modernes pour maximiser la portée des ambassadeurs. Agilité et autonomie : Capacité démontrée à évoluer de manière proactive dans l'ambiguïté, à tester des formats d'événements expérimentaux et à gérer de façon autonome des mandats à fort impact. Disponibilité pour les déplacements : Volonté de gérer un horaire nécessitant jusqu'à 40 % de déplacements sur le territoire désigné, tout en résidant à une distance raisonnable de Montréal, Canada. Exigences de conduite : Vous détenez un permis de conduire valide et acceptez de vous soumettre à une vérification du dossier de conduite dans le cadre du processus de pré-embauche. Exigence linguistique : Maîtrise parfaitement le français canadien et l'anglais (niveau C1+ minimum), tant à l'oral qu'à la lecture et à l'écrit. Votre équipe L’équipe Marketing Canada est le moteur qui propulse la croissance de la marque On et crée du lien avec la communauté à travers le pays. Nous exploitons les données et les réalités régionales pour veiller à ce que nos récits haut de gamme génèrent un impact commercial mesurable. Nous évoluons à l'intersection clé entre la stratégie de marque globale et l'exécution locale, en traduisant la vision centrale en campagnes, activations et histoires percutantes qui résonnent auprès du public d'ici. Notre mission est de créer des moments d'exception à fort impact qui rapprochent les gens de notre marque, bâtissant ainsi des liens authentiques et durables.